10 m² Segeljolle Schwalbe – VEB Yachtwerft Berlin 1960

10 m² Segeljolle „Schwalbe“

Hier stellen wir Ihnen unsere 10-m²-Segeljolle des Typs „Schwalbe“ vor. Ein Boot, daß sich viele Herzen der Wassersportler Europas erobert hat.

Technische Daten

Konstruktion und Bauweise

Die „Schwalbe“ ist eine aus dem Piraten weiterentwickelte Neukonstruktion. Das Boot ist aus wasserfestem Sperrholz in der beliebten Knickspantbauweise hergestellt und eignet sich durch diese besonders leichte Bauweise als Touristik- und Trainingsboot.

Das Deck ist aus 5 mm Sperrholz verlegt und wird mit den Decksbalken und Balkwegern verschraubt.

Als Ruder dient ein lamelliertes Holzruderblatt mit einfacher Gelenkpinne.

Sämtliche Beschläge sind in eloxiertem Leichtmetall ausgeführt. Höher beanspruchte Beschläge in stahlverzinkter Ausführung.

Das Boot selbst wird in hellem, meist zweifarbigem Anstrich geliefert.

Zubehör wird mitgeliefert

• 1 Bootshaken
• 1 Stechpaddel
• 1 Baumstütze
• 1 Segelsack
• 1 Segelpersenning
• 1 Plan über Alles

Hersteller

Deutscher Innen- und Aussenhandel
Kulturwaren
Berlin W 8
Markgrafenstraße 46
Deutsche Demokratische Republik

Druckvermerk: III/18/97 Ag 70/2090/60 B 2535 17

Beschreibung des Prospekts

Dieser historische Werbeprospekt aus dem Jahr 1960 präsentiert die 10-m²-Segeljolle „Schwalbe“ des VEB Yachtwerft Berlin. Der Prospekt zeigt auf der Titelseite eine eindrucksvolle Fotografie des Bootes unter Segel mit einem Segler in Aktion, ergänzt durch technische Zeichnungen mit Seitenansicht und Draufsicht des Rumpfes auf orangefarbenem Hintergrund.

Die Schwalbe wurde als Weiterentwicklung der bekannten Piraten-Klasse konzipiert und richtete sich an ambitionierte Freizeitsegler sowie Trainingssportler. Mit ihrem geringen Gewicht von nur etwa 126 kg und der bewährten Knickspantbauweise aus wasserfestem Sperrholz bot sie ideale Voraussetzungen für den Einsatz im Tourismus- und Trainingssegeln.

Die Rückseite des Prospekts zeigt eine dekorative Illustration mit sechs stilisierten Segelbooten in Orange und Weiß, die den maritimen Charakter des Dokuments unterstreichen. Der Prospekt wurde vom Deutschen Innen- und Aussenhandel, Abteilung Kulturwaren, in Ost-Berlin vertrieben – ein typisches Beispiel für den staatlich organisierten Handel der DDR mit Freizeitgütern.