Motoryacht Traum – verschiedene Werften beteiligt Konstrukteur Theo Ernst 1960

Motoryacht „TRAUM“

Dieses Boot kommt aus den Händen eines der besten Bootsbauer unserer Republik. Eine erprobte Konstruktion, erstklassige Handwerksarbeit sowie eine Ausrüstung, bei der die neuesten Erfahrungen berücksichtigt wurden, machen das Boot zu einem Schmuckstück, an dem jeder Freund des Wassersports seine helle Freude haben wird. Die Hauptmerkmale dieses Bootes sind: geräumig, sicher, mit gediegenem Luxus, aber unbedingt zweckmäßig ausgestattet.

Entwickelt wurde dieser Bootstyp vor allem für diejenigen, die ein Boot haben wollen, das sich mühelos und bequem wie ein Autoboot steuern läßt und trotzdem alle Merkmale eines Kajüt-Wochenend- und Urlaubsbootes trägt. Hier ist jeder Winkel zweckmäßig ausgenutzt, ein System von Fächern und Schubkästen garantiert ein Maximum von Stauraum. Ob Propangaskocher, Eisschrank, eingebaute Waschbecken, Wassertank oder die praktischen Besteckkästen, an alles wurde gedacht.

Wer dieses Boot besitzt, wird von allen Wassersportfreunden darum beneidet werden.

Technische Daten

Ausstattungsmerkmale

• Stahlrumpf mit Mahagoni-Aufbauten
• Geräumige Kajüte mit 1,70 m Stehhöhe
• 4 Schlafplätze mit Schaumgummi-Polsterung
• Eingebaute Propangasanlage im Heck
• Propangaskocher
• Eisschrank
• Eingebaute Waschbecken
• 80-Liter-Wassertank
• Toilette mit Wasserspülung
• Praktische Besteckkästen
• Durchdachtes System von Fächern und Schubkästen für maximalen Stauraum

Abbildungen

Der Prospekt zeigt mehrere Ansichten der Motoryacht: Eine Aufnahme des Steuerstand-Bereichs mit Blick auf die gepolsterten Sitze und das Steuerrad, eine Seitenansicht der Yacht in Fahrt auf dem Wasser, eine detaillierte Seitenansicht-Illustration des gesamten Bootes, einen Grundriss mit Darstellung der Raumaufteilung und Schlafplätze, eine Innenaufnahme der gemütlichen Kajüte mit Sitzecke und Tisch sowie eine Detailaufnahme des Heckbereichs mit geöffnetem Motorraum.

Vertrieb

Deutscher Innen- und Aussenhandel
KULTURWAREN
Berlin W 8
Markgrafenstraße 46
Deutsche Demokratische Republik

Druckvermerk: III/18/97 Ag 70/2090/60 B 2535 17

Die Motoryacht „TRAUM“ repräsentiert ein hochwertiges Produkt der DDR-Bootsbaukunst, entworfen vom Konstrukteur Theo Ernst um 1960. Sie vereint die Eigenschaften eines leicht zu steuernden Motorbootes mit dem Komfort eines vollwertigen Kajütbootes für Wochenend- und Urlaubsfahrten.